“英”为有你 “语”众不同 ——遵化市文圣高级中学第二届英语节活动纪实
发布时间：
2025-04-08
“英”为有你 “语”众不同 ——遵化市文圣高级中学第二届英语节活动纪实
自强
自信
自主
自律
“英”为有你
“语”众不同
遵化市文圣高级中学第二季英语节
在青春的舞台上，语言与艺术共舞；在文化的星河中，智慧同热情齐飞。
▼
遵化市文圣高级中学第二届英语文化节在同学们的翘首期盼中盛大举行，这场以 “‘英’为有你‘语’众不同” 为主题的文化盛宴，延续了第一届 “‘E’起乐享 ‘英’你闪耀” 的精彩，再次为大家带来了一场别具一格的视听狂欢。
{双语启幕 ● 奏响文化序曲}
当灯光亮起
四位双语主持人闪亮登场
他们用流利的中英双语
向现场的老师和同学们热情问好
“语言是桥梁 音乐是翅膀”
简单的话语
却道出了本次文化节的核心意义
—— 跨越语言与文化的界限
在艺术的天空中自由翱翔
Language is the bridge
music is the wings
This simple statement conveys
the core meaning of this cultural festival - crossing
the boundaries between language and culture,
soaring freely in the sky of art
WEN SHENG
{多元演绎 ● 绽放文化光彩}
高二（3）班的刘雪妍同学率先登场
带来经典歌曲《Umbrella》
每一个音符都跳动着青春的活力
为文化节的夜晚增添了一抹绚丽的色彩
Liu Xueyan
a student from Class 3 of Grade 2
took the lead and brought
the classic song "Umbrella"
Every note was filled with youthful vitality
adding a brilliant color to the night
of the cultural festival
----------
高二（5）班付雨佳同学的演讲
《rooted in the earth and born to the sun》
让我们深刻理解了成长的真谛
她用真挚的话语和坚定的信念
激励着每一位听众不断前行
追求自己的梦想
The speech by Fu Yujiaa student from Class 5 of Grade 2 titled "Rooted in the Earth and Born to the Sun" has given us a profound understanding of the true meaning of growthWith sincere words and firm beliefsshe inspires every audience member to constantly move forward and pursue their dreams----------
高二（6）班常凯鹏同学的《Five Hundred Miles》将我们带入了遥远的乡愁之旅他的歌声悠扬而深情唤起了每个人内心深处对远方的向往和思念
The song 'Five Hundred Miles'
by Chang Kaipeng
a student from Class 6 of Grade 2
takes us on a distant journey of homesickness
His melodious and affectionate singing
evokes deep longing and longing for
the distant place in everyone's heart
刘雪妍和姚昕彤的双人合唱《Baby》为现场带来了双倍的甜蜜与青春活力。她们的歌声如同春日的微风，轻轻拂过每个人的心田。
《Baby》
The duet "Baby"
by Liu Xueyan
and Yao Xintong
brought double
sweetness and youthful
vitality to the scene
Their singing is like a
gentle spring breeze
gently brushing
through everyone's heart
Wen Sheng
----------
高一(5)班的演员们
用精湛的演技为我们呈现了一个
关于勇气与善良的童话故事
在《小公主苏菲亚》的舞台上
我们看到了真 善 美的力量
The actors from Class 5 of Grade 1 used their superb acting skills to present us with a fairy tale story about courage and kindness. On the stage of "Little Princess Sofia," we saw the power of truth, goodness, and beauty.
▼
高一（4）班的四重唱组合
以一曲《Love Story》
再次点燃现场气氛
她们的歌声深情而动人
让我们相信真爱永存
跨越时空的界限
The quartet from Class 4 of Grade 1 reignited the atmosphere with their song 'Love Story'. Their singing is deep and moving, making us believe that true love will last forever, crossing the boundaries of time and space.
-----
-----
高一(5)班张嘉银同学发表演讲
《放下焦虑，与不完美的自己和解》
他提到学生面临的焦虑
分享了自己从不接纳
到和解的心路历程
鼓励大家正视弱点 欣赏独特
Zhang Jiayin, a student from Class 5 of Grade 1, gave a speech titled 'Let go of anxiety and reconcile with your imperfect self'. He mentioned the anxiety students face and shared his journey from not accepting to reconciling, encouraging everyone to face their weaknesses and appreciate uniqueness.
-----
-----
高一（5）班的陈宏媛同学
以一曲《Dance with a Stranger》
惊艳全场
她以细腻的嗓音和恰到好处的情感投入
将歌曲中的浪漫与神秘
期待与犹豫展现得淋漓尽致
Chen Hongyuan
a student from Class 5 of Grade 1
amazed the audience with her song
"Dance with a Stranger"
With her delicate voice and just right emotional input
she vividly portrayed the romance mystery anticipation
and hesitation in the song
-----
-----
高二(2)班的孙嘉临同学带来的扇子舞《中国功夫》则是一座连接东西方文化的桥梁。他的表演刚中带柔、柔中带刚，展现了中国功夫的独特韵味和深厚底蕴。
The fan dance "Chinese Kung Fu"
brought by Sun Jialin
from Class 2 of Grade 2
is a bridge connecting Eastern
and Western cultures
His performance combines strength with softness
showcasing the unique charm
and profound heritage of Chinese Kung Fu
-----
-----
邱思琦与姚欣彤携手演绎的
钢琴合奏《The Best for You》
以其精湛的技艺和深情的演绎
为听众带来了一场无与伦比的视听盛宴
The piano ensemble "The Best for You"
performed by Qiu Siqi and Yao Xintong
with their exquisite skills and heartfelt interpretation
brought an unparalleled
audio-visual feast to the audience
-----
-----
石若希与陈宏媛联袂呈现的双人合唱《Teeth》
以其非凡的默契与卓越的声线
为听众带来了一场震撼心灵的视听享受
两位歌手以她们独特的音乐风格和深情的演绎
将这首歌曲的情感层次展现得淋漓尽致
The duet "Teenage" presented by Shi Ruoxi and Chen Hongyuan, with its extraordinary tacit understanding and outstanding voice, brought a heart wrenching audio-visual enjoyment to the audience. The two singers showcase the emotional depth of this song to the fullest with their unique musical style and passionate performance.
▼
高一(5)班精心策划
并倾情呈现的《舞曲串烧》
以其别出心裁的编排 激情四溢的表演
为观众带来了一场视听与情感的双重盛宴
这场表演不仅展现了
高一(5)班同学们多才多艺的一面
更彰显了他们团结协作 勇于创新的班级精神
The meticulously planned and passionately presented "Dance Music Skewers" by Class 5 of Grade 1, with its unique arrangement and passionate performance, brought a dual feast of audio-visual and emotional enjoyment to the audience. This performance not only showcased the multi talented side of the students in Class 15, but also demonstrated their class spirit of unity, cooperation, and innovation.
-----
-----
高一(1)班倾情演绎的话剧《皇帝的新衣》以其精湛的演技生动的情节以及深刻的寓意为观众带来了一场既富有娱乐性又充满教育意义的视听盛宴
The drama "The Emperor's New Clothes" performed by Class 1 of Grade 1, with its exquisite acting skills, vivid plot, and profound meaning, brought the audience a visually and auditory feast that was both entertaining and educational.
▼
当最后一缕音符
消散在夜空
我们的文化之旅也抵达了终点站
但这场文化盛宴
留给我们的感动与回忆却是永恒的
愿这些跨越语言的艺术火花
永远照亮我们追求卓越的道路
... ...
因为有你
每个梦想都值得被看见
期待在未来的日子里
我们再次相聚于
“遵化市文圣高级中学的英语文化节”
Because with you
every dream
is worth seeing
Looking forward
to meeting again
in the days to come
WENSHENG
END
严正声明未经本公众号授权，其他媒体或个人不得私自转载或抓取本公众号信息。如若发现信息不实、不全等，对我平台造成负面或不良影响，将予以追究相应责任。
3D虚拟展馆
抖音官媒
旗舰微商城
微信公众号
抖音
快手
文圣视频号
通达视频号
文圣高级中学公众号
通达学校公众号
小圣幼儿园公众号